-
1 изолированное место
Jargon: booney, boonie, middle of nowhereУниверсальный русско-английский словарь > изолированное место
-
2 индивидуальное (изолированное) место для сна
1) Aviation medicine: individual sleeping compartment (в космическом корабле)2) Makarov: individual sleeping compartment (напр. в космическом корабле)Универсальный русско-английский словарь > индивидуальное (изолированное) место для сна
-
3 индивидуальное место для сна
1) Aviation medicine: (изолированное) individual sleeping compartment (в космическом корабле)2) Makarov: (изолированное) individual sleeping compartment (напр. в космическом корабле)Универсальный русско-английский словарь > индивидуальное место для сна
-
4 очень удалённое, изолированное от внешнего мира место
General subject: backwaterУниверсальный русско-английский словарь > очень удалённое, изолированное от внешнего мира место
-
5 booney
-
6 boonie
-
7 individual sleeping compartment
1) Авиационная медицина: индивидуальное (изолированное) место для сна (в космическом корабле)2) Макаров: индивидуальное (изолированное) место для сна (напр. в космическом корабле)Универсальный англо-русский словарь > individual sleeping compartment
-
8 معزل
-
9 مَعْزِلٌ
2) тж. صحّىّ مَعْزِلٌ мед. изолятор -
10 middle of nowhere
1) Общая лексика: глухомань2) Сленг: изолированное место -
11 лепрозорий
сущ.; мед.лепрозо́рий (изолированное место, колония для больных проказой - лепрой) -
12 individual sleeping compartment
Англо-русский словарь по авиационной медицине > individual sleeping compartment
-
13 avarodhana
☼ 1) см. īT^Tfsr 2) изолированное место 3) святыня;святилище 4) гарем 5) pl. женщины гарема -
14 прямая линия
прямая линия
Означает либо электрическую линию, связывающую изолированное место производства с изолированным потребителем, либо электрическую линию, связывающую производителя электроэнергии непосредственно с предприятием, занимающимся поставками электроэнергии, дочерними компаниями и уполномоченными потребителями (Директива 2003/54/ЕС).
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]EN
direct line
Means either an electricity line linking an isolated production site with an isolated customer or an electricity line linking an electricity producer and an electricity supply undertaking to supply directly their own premises, subsidiaries and eligible customers (Directive 2003/54/EC).
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прямая линия
-
15 direct line
прямая линия
Означает либо электрическую линию, связывающую изолированное место производства с изолированным потребителем, либо электрическую линию, связывающую производителя электроэнергии непосредственно с предприятием, занимающимся поставками электроэнергии, дочерними компаниями и уполномоченными потребителями (Директива 2003/54/ЕС).
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]EN
direct line
Means either an electricity line linking an isolated production site with an isolated customer or an electricity line linking an electricity producer and an electricity supply undertaking to supply directly their own premises, subsidiaries and eligible customers (Directive 2003/54/EC).
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > direct line
-
16 Box
сущ.1) общ. (индивидуальный) гараж (для автомобиля), стойло (для скота), ложа (напр., в театре), место для автомобиля, стойло, ящик, ящичный фотоаппарат, денник (конный спорт), огороженный участок гоночной трассы (мотоспорт), бокс (изолированное помещение)2) авиа. капонир, укрытие для самолёта (на аэродроме)4) тех. амбарный отсек, закром, индивидуальный гараж, клетка, коробка, ящичная камера5) авт. отсек, гараж (на один автомобиль)6) полигр. рамка7) радио. акустическая система8) трансп. контейнер (популярный синоним для слова "Container")9) АЭС. камера10) австр. почтовый ящик11) дер. изолированное помещение, карман12) кинотех. ящичный аппарат, ящичный фогоаппарат, (звукозаглушию-щий) бокс (киносъёмочной камеры) -
17 solus site
1) рекл. изолированное расположение* (место для размещения рекламного щита и т. п., непосредственно не примыкающее к местам расположения других рекламных носителей)2) торг. фирменный магазин производителя* (розничный магазин, торгующий продукцией только одной компании-производителя)* * *пункт розничной торговли, в котором продаются товары только одной фирмы -
18 backwater
['bækˌwɔːtə]1) Общая лексика: болото, верхний бьеф, вода, отбрасываемая винтом парохода, глухой, глушь, заводь, запруженная вода, застой, затон, захолустный, изменить курс судна на противоположный, изменить своё мнение, очень удалённое, изолированное от внешнего мира место, прилив, сдать свои позиции, тихая заводь, глубинка, захолустье2) Биология: скаты (Dasyatidae)3) Морской термин: водное пространство без приливов и течений, табань4) Техника: подрешётная вода, стоячая вода, струя обратного течения5) Строительство: верховая вода, вода верхнего бьефа6) География: пойменное озеро7) Гидрография: аккумуляция стока, подпёртая вода, подпор, регулирование стока8) Горное дело: вода за перемычкой в выработке9) Нефть: оборотная вода10) Экология: запруда11) Океанография: противотечение12) Макаров: бухта, возвратное течение, возвратные воды, волны от парохода, встречное течение, застойная зона, зона подпора, морской залив, обратное течение, отражённый поток воды, подпёртый бьеф, подпор реки, ряд сообщающихся лагун (обычно параллельных берегу, отделённых узкой полоской от моря и соединяющихся с ним перегороженным баром), впадина, заполненная стоячими или почти стоячими водами (расположенными вдоль русла реки), подпор (у плотины), старица (AD)13) Общая лексика: вода, подпёртая плотиной -
19 Box
f <-, -en>1) стойло2) бокс (место для автомобиля в общем гараже)4) сокр от Lautsprecherbox громкоговоритель5) бокс (изолированное помещение)6) ящик, контейнер (напр для хранения продуктов) -
20 backwater
глушь; очень удаленное, изолированное от внешнего мира место
См. также в других словарях:
Сербская добровольческая гвардия — Не следует путать с Сербская гвардия. Сербская добровольческая гвардия Српска добровољачка гарда … Википедия
Ражнатович, Желько — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Ражнатович. Желько Ражнатович Жељко Ражнатовић … Википедия
Черный камень — Чёрный камень Чёрный камень (араб. الحجر الأسود аль хаджар аль асвад) мусульманская святыня, камень прощения, посланный Адаму и Еве Богом, вмонтирован в восточный угол Каабы на высоте 1,5 м и заключён в серебряную оправу. Видимая поверхность… … Википедия
Лонгинов, Владимир Витальевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Лонгинов. Владимир Витальевич Лонгинов Дата рождения: 31 августа (12 сентября) 1909( … Википедия
Латвия — Государственное устройство Правовая система Общая характеристика Гражданское и смежные с ним отрасли права Уголовное право и процесс Судебная система. Органы контроля Литература Государство на северо западе Восточной Европы, на побережье… … Правовые системы стран мира. Энциклопедический справочник
Южная Корея — (Республика Корея) государство в Восточной Азии, занимающее южную часть Корейского полуострова и прилегающие к нему острова; граничит на севере с КНДР (см. Корейская Народно Демократическая Республика), с запада омывается Желтым морем, с востока… … Географическая энциклопедия
Тихий город — полностью изолированное место, в которое можно попасть через коридор между мирами (Хумгат). В этом мире не работает никакая магия. Человек, попадая в город, остаётся в нём до тех пор, пока не умрёт последний человек, который его помнит.… … Википедия
Пракриты — среднеиндийские языки и диалекты, продолжающие древнеиндийскую стадию развития индоевропейских диалектов и легшие в основу новоиндийских языков [см. Индийские (индоарийские) языки (См. Индийские языки)]. Первая письменная фиксация П. 3 в … Большая советская энциклопедия
Собственные имена — слова или словосочетания, называющие, в отличие от нарицательных имен (См. Нарицательные имена), единичное или собирательное лицо или объект в его цельности и единственности, индивидуализирующие его, однозначные для него вне зависимости… … Большая советская энциклопедия
ШТЕРН — (Stern) Вильям (род. 29 апр. 1871, Берлин – ум. 27 марта 1938, Поукипси, США) – нем. амер.. психолог и философ; в 19J6 1933 – профессор в Гамбурге; основатель дифференциальной психологии. В философии является представителем «критического… … Философская энциклопедия
Пракрит — Пракрит, пракриты (санскр. प्रकृति, prakṛti IAST, «естественный, обычный, простой») среднеиндийские языки и диалекты, продолжающие древнеиндийский этап развития языков на территории Индии и предшествующие новоиндийским языкам. Первоначально … Википедия
